
»
LESEPROBE
»
ÜBER DAS BUCH
« ZUR ÜBERSICHT
|
Qiu Xiaolong Schwarz auf Rot
Oberinspektor Chens dritter Fall
Roman
304 Seiten
Aus dem Amerikanischen von Susanne Hornfeck
€ 19,90 [D] - € 20,50 [A] Pressestimmen
"Es macht schlichtweg Spaß, die Bücher von Qiu Xiaolong zu lesen." Stefan Fromm, Harburger Anzeiger und Nachrichten, 20.03.09
"Qiu Xiaolongs kultiger Oberinspektor Chen hat die Schrullen von Pater Brown und die Marotten eines Sherlock Holmes." Ulf Heise, Leipziger Volkszeitung, 13.03.09
"Geistreicher Thriller" Stern, 4/09
"Die Fähigkeit von Qiu Xiaolong, Kulturgeschichte mit Spannungsplots zu verzahnen, hat im Krimi-Genre großen Seltenheitswert. Auch deshalb: Mach's noch einmal Chen Cao!" Hendrik Werner, Die Welt, 16.06.09
»Chens dritter Fall ist hochpoetisch, kulinarisch und menschlich ein chinesisch inspiriertes Lesevergnügen.« Sonja Lüthi Ihle im :Tages-Anzeiger9
»Auch in diesem Chen-Krimi gelingt es Qiu wieder, mit dem genauen Blick für sympathische Originale, für ein exotisches Shanghai-Ambiente und für die unersättliche Habgier neureicher Raffkes einen spannenden Krimi mit einem scharfsinnigen Schöngeist als Helden zu fabrizieren einfach mitreißend ist dieser Kriminalroman.
« Peter Münder im :Hamburger Abendblatt9 »Eine unterhaltsame Lektüre.« Manuel Brug in :Die Welt9
»Qiu hat einen Kommissar erfunden, der mit seinen Vorlieben und Schwächen, seinen dienstlichen und privaten Problemen perfekt in die Riege unserer aktuellen europäischen Lieblingsschnüffler passt.« Kristina Maidt-Zinke in der :Süddeutschen Zeitung9
»Qiu Xiaolongs Kriminalromane sind fremdartig schön. Man hat das seltene Gefühl, China plötzlich verstehen zu können.« Andreas Ammer im Bayerischen Rundfunk »
» :Schwarz auf rot9 ist mehr als ein gewöhnlicher Krimi. Es ist kein Buch für Leser, die Hochspannung und einen ausgeklügelten Krimiplot erwarten, sondern ein Roman, in dem Literatur und Poesie eine wichtige Rolle spielen, in dem man die Zustände des Lebens in einer modernen chinesischen Großstadt kennenlernt und der Einblicke in die jüngere Geschichte des asiatischen Weltreichs gibt.« krimicouch.de
»Ein Lesevergnügen pur, mit einer Informationsfülle, die schon an ein Lehrbuch grenzt ganz ohne lehrerhafte Töne allerdings.« Sonja Kolb in rp-online |