Mit Qiu Xiaolongs Roman beginnt die moderne chinesische Kriminalliteratur.

Tobias Gohlis, Die Zeit

Ein spannender Einblick in das China an der Schwelle zwischen Kommunismus und Kapitalismus [&] Oberinspektor Chen macht ebenso süchtig wie Commissario Brunetti.

Christian von Zittwitz, Focus

Qiu Xiaolong malt in seinem Krimi ein sinnenfrohes Chinabild.

stern

Xiaolong steht mit seinen Romanen in der Tradition der Aufklärung. Er schreibt so unterhaltend, dass er seine Leser bis zum Ende bei Laune hält, und wie nebenbei gibt er ihnen Informationen in die Hand, die etwas mitteilen über die geistige und moralische Verfassung unserer Welt. Dabei regt er sich nie auf, fährt nie hochfahrend dazwischen mit dem Wissen eines Intellektuellen, der über den Durchblick verfügt.

Salzburger Nachrichten, 29.12.2007

:Der Tod einer roten Heldin9 ist ein spannender, großartig erzählter Krimi, der ein Schlaglicht auf Maos Kulturrevolution und die gegenwärtigen Entwicklungen in China wirft.

Sektor Erziehung, Dezember 2006

:Tod einer roten Heldin9 enthält alles, was ein niveauvoller Schmöker braucht: einen sympathischen Kommissar, einen packenden Fall, eine zart hingetupfte Liebesgeschichte, ein faszinierendes Gesellschaftsporträt.

Christina Rademacher, Salzburger Nachrichten

Diesen Krimi zu kaufen bereut man nicht. [&] Was für ein Shanghai! Eine Metropole der Sinne, vollgepackt und vibrierend, eine Stadt, deren Konturen und Innereien Qiu Xiaolong ungemein plastisch heraufbeschwört. Sehen, Hören, Riechen, Schmecken, Fühlen: Alle Sinne werden von seinem reportageähnlichen Stil erfasst. [&] Der Leser kann sich auf einen geradezu dreidimensionalen Ausflug ins China der frühen Neunziger Jahre freuen.

Jörg-Christian Schillmöller, Osnabrücker Zeitung

Ein starker Krimi. Der Autor arbeitet zum einen die Entwicklungslinien vom Konfuzianismus zum Kommunismus heraus und relativiert zum anderen viele Klischees über Rotchina.

Facts

Ein faszinierendes Porträt vom Leben in Shanghai Anfang der neunziger Jahre. Die Stadt verändert sich rasant. Zwischen Kommunismus und Kapitalismus tastet sie sich in die Zukunft vor  genauso vorsichtig, wie Inspektor Chen in diesem völkerkundlich lehrreichen Krimi zwischen seiner eigenen und der Moral der Partei laviert.

Der Spiegel

Sauber gearbeitete Hochspannung mit seltenem Setting: Shanghai. Eine Entdeckung!

Cosmopolitan

Qiu Xiaolongs Porträt eines China im Übergang ist eine von Anfang bis Ende fesselnde Krimi-Sensation.

Kirkus Review

:Tod einer roten Heldin9 ist um Klassen besser als die meisten Krimis, die uns aus der ehemaligen Sowjetunion erreichen.

Stuttgarter Zeitung

Ein wunderbarer, atmosphärisch dichter, oft poetischer Kriminalroman.

krimi-couch.de

:Tod einer roten Heldin9 ist voller Liebe für China, eine einfühlsame Heranführung nicht chinesischer Leser an die politischen Verhältnisse in diesem Land im Umbruch, seine Bewohner, seine Küche, seine Literatur  verpackt in eine fesselnde und intelligente Krimihandlung.

Dieter Lohr, titel. Magazin für Literatur und Film

:Tod einer roten Heldin9 enthält alles, was ein niveauvoller Schmöker braucht: einen sympathischen Kommissar mit sorgfältig charakterisierten Freunden und Feinden, einen packenden Fall, eine zart hineingetupfte Liebesgeschichte, ein faszinierendes Gesellschaftsporträt. Und er hat durch die Verschmelzung westlicher und östlicher Literaturtraditionen jenes gewisse Extra, das die Vorfreude auf Chens zweiten Fall besonders groß macht.

Christina Rademacher, Salzburger Nachrichten

Eindrücklich geschrieben, voll plastischer und überzeugender Charaktere, entfaltet QIU Xiaolongs Roman ein Bild des modernen Chinas, das nie das poetische Detail aus dem Blick verliert.

Spree Studentenpresse